Esplicacion de los indicaciones en los relojes sobre la pureba de ayua (DIN 8310)

NOTA IMPORTANTE:
Todos los productores solo garantizan la prueba contra entrada de agua para relojes en cuales este indicado 20ATM/200M o 200 Meter. Nunca ducharse con el reloj puesto! Antes de entrar en el agua es necesario bajar la temperatura del reloj por motivos de dilataciones diferentes de los materiales. Eso puede causar que de motivo a que no selle bien el reloj contra la entrada de agua. La diferencia de temperatura nunca tiene que ser mayor de 10 grados! Considere que un reloj negro o expuesto al sol (por ejemplo si esta en la playa) coge mas temperatura que un reloj del color plata!

Indicacion en el fondo	Especificacion	Poco contacto con aqua (llavar manos, lluvia)	Contacto con aqua (fregar, trabajo en la cocina)	Deporte en el aqua (nadar, esnorquelear)	Bucear con equipo (botella con aire normal)	Submarinismo de profundida (botella con mixtura de helium y oxigeno)
sin especificacion	no resistente contra aqua	-	-	-	-	-
3 ATM	a prueba de aqua	x	-	-	-	-
5 ATM	a preuba de aqua 50m	x	x	-	-	-
10 ATM	a prueba de aqua 100m	x	x	x	-	-
20 ATM	a prueba de aqua 200m	x	x	x	x	-